ING Solidarity Awards 2018

---

Votez pour EDI Madagascar
​

Vote for EDI Madagascar : English version below
Fidio EDI Madagascar : Etsy ambany amin'ny teny malagasy​

Une minute de votre temps peut faire gagner 1.000 € à EDI Madagascar

ING organise un concours pour les asbl luxembourgeoises : les 30 associations ayant reçu le plus grand nombre de votes du public recevront 1.000 €
 
Vous pouvez aider les enfants de Madagascar en votant pour nous. Comment faire ?

• Cliquez sur le lien suivant : ICI,
• Votez pour nous en donnant votre adresse e-mail,
• Confirmez votre vote en cliquant sur le lien que vous trouverez dans l'e-mail que vous aurez reçu.

Et enfin, partagez cette page par mail, sur les réseaux sociaux, et parlez-en autour de vous. Chaque vote compte.

 

---

One minute of your time coud give a chance to EDI Madagascar to win € 1 000.

​ING organizes a contest for Luxembourgish non profits : the 30 organizations that received the highest number of public votes will get € 1,000
 
You can help the children of Madagascar by voting for us. How to proceed ?

• Click on the following link : HERE
• Vote for us and gives your email address
• Confirm your vote by clicking on the link you will find in the email you will have received.

​
And finally,forward this web page by e-mail, share on social networks and talk about us around you. every single vote is important.

 

---

Fikambanana 30 hahazo 1 000€ avy amin’ny banky ING

Ireo fikambanana izay mahazo mpifidy betsaka indrindra dia hahazo vola mitentina 1 000 € hanampiana amin'ny fanatontosana ny traik'asany.
 
Afaka manampy ny ankizy sahirana eto Madagascar koa ianao. Ahoana? 

• Midira : ETO
• asio adiresy mailaka-nao,
• jereo ny hafatra ao amin'ny mailaka-nao ary amafiso ny safidinao.

Farany, zarao amin'ny havana, tapaka sy namana ity, hanampiana ny taranaka malagasy no tanjona.
Misaotra mialoha,